9 websites y apps para intercambiar tu español
por inglés gratis (actualizado 2017).
Para
gran parte de los estudiantes que deciden aprender inglés, el Speaking
es uno de los aspectos que les resulta más complicado. Otros se sienten más
seguros con el Reading,
Gramática y hasta con el writing. Pero cuando del Speaking se
trata ellos se creen incapaces de poder lograr comunicarse.
Esto se corresponde a diferentes
razones:
En
primer lugar, el método habitual de la enseñanza del idioma ingles da más
prioridad y proporciona más interés al writing, Reading y la gramática que al
Speaking, claro está que gran parte de ello se debe a que tenemos un gran
número de estudiantes y de esta forma nos resulta más complicado prestar
atención de una forma individual que debemos prestar al Speaking.
En
segundo lugar, el gran temor que sienten los estudiantes en cuanto al Speaking
se refiere y la única manera de superarla es enfrentándola. Por lo que, si
deseas vencer ese miedo tienes que empezar a hablar el inglés lo más rápido
posible.
En
tercer lugar, el limitado acceso que los estudiantes puedan tener con nativos
del idioma o alguien con quien practicar lo aprendido.
Años
atrás estas razones antes mencionadas podían significar un inconveniente pero,
hoy en día el Internet ha cambiado las cosas. Nos ofrece un número de
herramientas que nos sirven de apoyo y nos ofrecen la capacidad de hablar y poder expresarnos de una manera
más fluida en el idioma inglés.
Por
lo que aquí te presentamos algunas herramientas que te servirán de gran ayuda
para alcanzar tu propósito.
1. Italki
Montoro, J. (2016).
Italki
es un sitio web que te da la oportunidad
de adquirir habilidades no solamente de Speaking y listening, sino también
writing y Reading no solo en ingles también en diferentes idiomas. Una vez te
registras puedes encontrar personas de todo el mundo con los cuales puedes
practicar.
Si
te interesa desarrollar tu habilidad de writing tienes la opción de que puedes
chatear con personas de distintos lugares del mundo. Otra manera de hacer lo es
mediante un cuaderno que la misma web te suministra donde puedes escribir y las
demás personas te van corrigiendo las faltas, además puedes hacer correcciones
de otros estudiantes que estén de igual modo aprendiendo tu miso idioma.
Pero
si por otra parte lo que más te interesa es el Speaking Italki te hace te
brinda el poder tener clases a un precio asequible sino te es posible afrontar
los pagos el intercambio con personas de otros lugares sigue siendo una buena
opción para practicar.
2. Penpal
World
Penpalworld.com: Welcome to Penpal World. (2018).
Al
igual que la herramienta antes mencionada Penpal World es una web de
intercambio de idiomas, que gratuitamente te proporciona tener contacto con
personas de todo el mundo. Penpal World te ofrece aprender de una manera
diferente al mismo tiempo que conoces amigos con los cuales puedes poner en
práctica lo que has aprendido. Es interesante que, a través de esta herramienta
puedas aprender cultura de las personas con las que te comunicas y un factor
importante a la hora de aprender un idioma es las distintas formas de
pronunciación que pueden existir.
3. wespeke
Papadopoulou, P. (2014).
Esta es una herramienta virtual que sirve para adquirir otra lengua y engancharse con personas que tengan los mismos gustos. Colombia y Brasil son los mayores usuarios en Latinoamérica. Una de las plataformas virtuales más ambiciosas para aprender otro idioma. “Aunque creemos que hay un enorme valor en los libros y servicios de enseñanza, hemos posicionado a Wespeke como un recurso para que profesores y tutores puedan animar a los estudiantes a practicar con nativos a través de la conversación y el intercambio” dice Mike Elchik, creador de Wespeke.
Esa es la clave, el intercambio cultural.
El sitio web es un chat gigante. Cada persona que ingresa debe elaborar su
perfil: país de origen, pasatiempo e idioma que quiere aprender. En ese momento
empiezan las conexiones. Por ejemplo, una colombiana a quien le gusta el cine y
quiere aprender portugués. O un francés atraído por los deportes extremos que
necesita aprender español.
Pero entonces, ¿en qué se diferencia Wespeke de
otros chats o aplicaciones para hablar a distancia? Como contó
su creador, esta plataforma abre un marco pedagógico distinto para practicar un
idioma. Cuenta con herramientas para los usuarios, como preguntas de apoyo que son
útiles a la hora de romper el hielo en una conversación. Y no sólo eso. A veces
el lenguaje se tropieza con códigos muy herméticos. Por eso abre la posibilidad
de conocer el argot y las expresiones idiomáticas de las culturas, y apropiar las.
Aparte de la
interacción cultural hay una razón económica de fondo que explica el
surgimiento de esta plataforma. De acuerdo con Elchik, el mercado de
aprendizaje de idiomas se ha estimado en más de US$80 mil millones.
Históricamente, el valor del negocio está dado desde la perspectiva de un
alumno: el costo de un libro, un CD o una tarifa por hora (tutorías o clases).
Sin embargo, Wespeke es gratuito. Genera rentabilidad por
publicidad y por lecciones cortas, entre ellas una breve preparación del TOEFL
(Examen de Inglés como Lengua Extranjera, por sus siglas en inglés).
4. Verbling
Recursos para
hablar inglés: Verbling. (2017).
Es un sitio web que ha sido valorado por quienes lo usan y quienes
acceden a él siguen encantado con él. Verbling nos presenta dos maneras de
iniciar a hablar el inglés que son las siguientes:
En primer lugar lo puedes hacer mediante un intercambio de
idiomas, donde encontraras personas que hablen el mismo idioma que quieras
aprender.
La segunda es accediendo dando clic a un botón que encontraras que
dice ‶conéctate a tu pareja de practica‶, que te ofrecerá un
compañero de otra parte del mundo con el cual tendrás la oportunidad de
practicar.
Un ejemplo puede ser si te encuentras en Egipto y hablas el idioma
con bastante fluidez, te asignaran un norteamericano que este aprendiendo
Árabe. Podrán comunicarse cinco minutos en ingles y los otros cinco minutos en
árabe. Posteriormente tendrás la posibilidad de continuar hablando o buscar otro interlocutor.
5. Busuu
Busuu -
Aprende inglés, francés y otros idiomas. (2018)
6. Hello Talk
Choudhury, S. (2016).
Es una herramienta relativamente nueva cuyo propósito es usar la tecnología para poner en contacto a personas de diferentes lugares a través del lenguaje y la cultura. Es una App gratuita que está siendo utilizada por muchos estudiantes con el interés de aprender de una manera distinta el idioma de su preferencia, sin importar cual sea tu nivel bajo, intermedio o alto. Con Hello Talk puedes corregir la gramática, traducir, escuchar la correcta pronunciación e incluso comunicarte con otros que al igual que tu estén interesados en aprender.
En conclusión en Internet puedes encontrar un amplio número de
herramientas que de una manera u otra te
ayudara a poder tener un mayor dominio en tus destrezas en cualquier idioma que
desees. Te invito a que pruebes al menos tres de las mencionadas te permitirá
conocer otras personas, aprenderás mucho sobre otras culturas y lo más
importante lograras obtener una mayor fluidez el idioma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario